ตราสัญลักษณ์ประจำจังหวัดแสดงถึงบ่อน้ำพร้อมด้วยกอไผ่ที่อยู่ใกล้ๆ
The provincial symbol shows a pond with a bamboo
clump close to it.
กอไผ่เป็นสัญลักษณ์ความมั่นคง
ความรุ่งโรจน์ และความต่อเนื่องกันของแผ่นดินที่เงียบสงบและมีความอุดมสมบูรณ์
The bamboo symbolizes stability, glory and
continuity for the peaceful and fertile land.
มีภูเขาหัวน้ำอุ่นอยู่เบื้องหลัง
เพราะที่ตั้งเมืองหนองคายนี้เดิมชื่อ บ้านไผ่
Hua Num Un Mountain is the background because the
city is formerly known as Ban Phai.
มีกอไผ่อยู่ทั่วไปและมีหนองน้ำใหญ่
ชาวบ้านเรียกว่า หนองคาย
There is commonly a bamboo clump, and a large swamp.
Residents called Nong Khai.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น